昔、子供の頃にイギリスに住んでいて、よく食べていたのがジャファケーキ(Jaffa Cakes)というお菓子。
名前にケーキと入ってますが、ケーキ屋さんで売ってる様なケーキではなく、形状はビスケットのようなもの。少しフワッとしたスポンジ状のソフトなビスケットにオレンジゼリーを乗せて、ゼリー側の面だけチョコレートでコーティングしたものです。
イギリスでは絶大な人気のお菓子で、サッカーW杯でイングランド代表が長期遠征に出る時、このジャファケーキをチーム用のおやつとして大量に持っていくと聞いたことがあります。日本では販売されてませんが、英国ではビスケットでおなじみのマクビティ(McVities)から発売されてます。
マクビティがオリジナルのブランドですが商品名が商標登録はされてないため、イギリスではスーパー独自のプライベートブランドや他ブランドのものが多く売られてます。
ジャファケーキで覚えたチョコレートとオレンジの味
私はこのジャファケーキでチョコレートとオレンジという黄金の組み合わせを覚えました。フランス菓子でオレンジピールをチョコレートでコーティングしたオランジェットも大好き。そしてコンビニやスーパーでオレンジ風味のチョコレートがあるとつい買ってしまいます。
友達がイギリスに行くと聞いて「お土産欲しい？」と尋ねられれば、真っ先に買ってきてほしいものにこのジャファケーキを挙げるでしょう。それほど大好きな懐かしの味。何年も前になりますが、日本のマクビティのお客様窓口に発売の可能性はないかメールで問い合わせたこともあるほどです（残念ながら予定なしとのことでした）。
日本では入手が難しい
さて、このJaffa Cakesですが日本にはなかなか売ってません。通販などで売っていても、ちょっと買うのを躊躇するほど価格が高いです。在日英国人はきっと帰国したタイミングで大量に買っているか、涙目で我慢をしているのでしょう。
実は80年代前半にイギリスから2年間ほど日本に帰国した時には、ロッテ(Lotte)からジャフィー(Jaffy)という類似品が日本にもありました。スポンジの硬さや厚さが違うものの、十分似ていてジャフィーも好きでした。しかし、再びの海外生活を経て80年代後半に日本に帰国すると、ジャフィーは廃盤でなくなっていました。もう出張や旅行でイギリスに行く知人に頼むしかなかったのでした。
カルディで見つけたMessino Minisはジャファケーキ！
それは10年ほど前でしょうか。もう数年はジャファケーキを食べてなかった頃に、カルディ(Kaldi)で色々と好きな輸入食品を物色していました。バールセン(Bahlsen)のメッシーノミニ(Messino Minis)というお菓子を見つけました。
形はオリジナルのジャファケーキと違って小さくて四角い、チョコレートも少しビターな感じです。値段は300円ぐらいで売ってます。原産国はイギリスではなくドイツなのですが、BahlsenはMessino (Minisじゃない)のサイズの大きなものをイギリス向けにはJaffa Cakesと称して販売してます。しかも発売時に“Luxury Jaffa Cakes”と「高級」路線を謳って本国では物議を醸したそうです。
私はジャファケーキ欲が最高潮に達したときは、メッシーノミニで静めてます。細かいことを言えばオリジナルと違ってスポンジが薄かったりサイズが小さかったりしますが、入手できない以上は贅沢は言えませんし、十分満足できるものです。
カルディにあれば買うようにはしてますが、在庫が切れているのか最近は見かけなくなりました。ここ数年は輸入食品店のカーニバル（Carnival）やジュピター(Jupiter)で見つけて買うことが多いです。カルディで見つからない時は他も探してみましょう。
【追記】パッケージが白に変わりました！
ジャファケーキ欲が高まり、悶々としていたので久しぶりに最寄りのジュピターに買いに走りました。パッケージのデザインが変わっているを知らず、最初は探しても探しても見つかりませんでした。白のパッケージになって妙にオシャレで上品な雰囲気に。別に高級路線じゃなくていいんだけど(笑)
